The Fragrant Flower Blooms With Dignity

Chidori High este un liceu de băieți care primește „scursurile societății”, adică elevii cu cele mai slabe note. Alături se află Kikyo Girls’ High, un liceu pentru fete unde familiile bogate și de rang înalt își trimit fiicele prețioase. Rintaro, elev în anul doi la Chidori, are o față fioroasă, dar o inimă blândă și lucrează la cofetăria familiei sale, când o întâlnește pe o fată pe nume Kaoruko. Cei doi se înțeleg imediat de minune… dar această liniște fericită este rapid zdruncinată când Rintaro descoperă că Kaoruko este, de fapt, elevă la Kikyo. Și mai rău, ea pare să nu-și dea seama cât de mare e problema! Vor putea cei doi să-și croiască un drum împreună, evitând capcanele (metaforice și literale) întinse de colegii lor?