sunt prea multe ..snt greseli de exprimare ... in loc de el este ea si invers ...
cam la toate episoadele sunt astfel de greseli...m-am obisnuit deja cu ele
Am văzut și eu episodul integral și au fost doar doua greșeli micuțe, deci nu-ți pot înțelege comentariul. Un mulțumesc poate pentru câtă muncă se depune zilnic pe gratis cred ca ar fi fost mult mai potrivit și bine primit.
Am mai dat răspunsul ăsta și altui băiat, care oricum nu avea nici o intenție bună, o să ți-l dau și ție. În primul rând, suntem singurul site cu toate airing urile la zi, postăm în cantități industriale, e normal și omenesc să se facă greșeli, tocmai de asta nu văd rostul comentariilor de genul când aveți o secțiune special dedicată greșelilor pe discord. În al doilea rând , dacă erai obișnuit cu atât de multe greșeli, nu lăsai comentariul ăsta în care spuneai că datorită vitezei s-au strecurat greșeli, că erai obișnuit și nu mai conta. Eu personal mă uit aici nu doar traduc, și mai întâlnesc greșeli, dar este bătaie de joc la adresa oricui muncește aici să spui că la toate e așa ceva xD. Plus de asta mi-am irosit 13 minute din viață și am dat play acestui episod, nu am găsit nici măcar o greșeală. Dacă voiai să ajuți în vreun fel sau să spui ceva constructiv intrai pe discord, lăsai greșeala , dacă era greșeală se repara. Așa că te rog, nu mai lăsa comentarii inutile care nu au treabă cu episodul sau cu seria. Mulțumesc !
Discuția episodului
Spune ce ți-a plăcut și răspunde celorlalți membri.
cred ca datorita vitezei ,s-au strecurat greseli in traducere
Răspuns pentru @WhiteNinja
tot ce-i posibil , dar dacă tot ai văzut acele greșeli, nu dorești să intrii și pe discord să ni le lași și nouă, ca să putem repara ?
Răspuns pentru @Willo
sunt prea multe ..snt greseli de exprimare ... in loc de el este ea si invers ... cam la toate episoadele sunt astfel de greseli...m-am obisnuit deja cu ele
Răspuns pentru @WhiteNinja
Am văzut și eu episodul integral și au fost doar doua greșeli micuțe, deci nu-ți pot înțelege comentariul. Un mulțumesc poate pentru câtă muncă se depune zilnic pe gratis cred ca ar fi fost mult mai potrivit și bine primit.
Răspuns pentru @WhiteNinja
Ce greșeală ai văzut mă?
Am mai dat răspunsul ăsta și altui băiat, care oricum nu avea nici o intenție bună, o să ți-l dau și ție. În primul rând, suntem singurul site cu toate airing urile la zi, postăm în cantități industriale, e normal și omenesc să se facă greșeli, tocmai de asta nu văd rostul comentariilor de genul când aveți o secțiune special dedicată greșelilor pe discord. În al doilea rând , dacă erai obișnuit cu atât de multe greșeli, nu lăsai comentariul ăsta în care spuneai că datorită vitezei s-au strecurat greșeli, că erai obișnuit și nu mai conta. Eu personal mă uit aici nu doar traduc, și mai întâlnesc greșeli, dar este bătaie de joc la adresa oricui muncește aici să spui că la toate e așa ceva xD. Plus de asta mi-am irosit 13 minute din viață și am dat play acestui episod, nu am găsit nici măcar o greșeală. Dacă voiai să ajuți în vreun fel sau să spui ceva constructiv intrai pe discord, lăsai greșeala , dacă era greșeală se repara. Așa că te rog, nu mai lăsa comentarii inutile care nu au treabă cu episodul sau cu seria. Mulțumesc !
Răspuns pentru @Willo
Cu sau fara greseli gramaticale a fost un prim episod frumos. Ma bucur ca am mai gasit o serie de adaugat la lista de vizionat. Keep 'em comming ;)